Aller au contenu

Les 34 atomes universaux de PaniniFS

Le moteur sémantique PaniniFS repose sur 34 atomes sémantiques répartis en 4 catégories ontologiques et 6 couches d'abstraction. Ces atomes constituent le vocabulaire minimal permettant d'encoder l'essentiel des concepts humains dans toute langue naturelle.

Convention de nommage

Les noms d'atomes (MOUVEMENT, COGNITION, CRÉATION…) sont des identifiants canoniques en MAJUSCULES. Ils sont définis en français dans le code source (import_panlang_v2.py) mais servent d'identifiants universels indépendants de la langue. Le code Python et les bases Dolt utilisent ces noms comme clés stables.

Validation

Ces 34 atomes ont été validés sur 14 langues et ~8M mots (Gutenberg + Wikipédia). Couverture de présence : 34/34 = 100% sur le corpus Wikipédia 14 langues.

Tableau synthétique des 34 atomes

Couche 3a — Prédicats sémantiques (9 atomes)

Atome Catégorie Sens opérationnel Primitives NSM Dhātu sanscrit
MOUVEMENT PROCESSUS Déplacement dans l'espace MOVE √gam
COGNITION PROCESSUS/QUALITÉ Pensée, connaissance THINK, KNOW √jñā
PERCEPTION PROCESSUS/QUALITÉ Voir, entendre, ressentir SEE, HEAR √dṛś
COMMUNICATION PROCESSUS/RELATION Dire, transmettre SAY √vac
CRÉATION PROCESSUS Faire, causer DO, HAPPEN √kṛ
EXISTENCE ENTITÉ/PROCESSUS Être, exister EXIST, THERE IS √as
DESTRUCTION PROCESSUS Mourir, briser DIE —
POSSESSION RELATION/PROCESSUS Avoir, obtenir HAVE √labh
DOMINATION MODALITÉ/RELATION Vouloir, pouvoir WANT, CAN √īś

Couche 3c — Axes émotionnels (8 atomes)

Atome Catégorie Sens opérationnel Primitives NSM Dhātu sanscrit
SEEKING QUALITÉ/PROCESSUS Chercher, désirer WANT √iṣ
FEAR QUALITÉ/PROCESSUS Peur, crainte FEEL √bhī
CARE QUALITÉ/RELATION Soin, amour FEEL, GOOD √snuh
GRIEF QUALITÉ/PROCESSUS Chagrin, tristesse FEEL, BAD √śuc
RAGE QUALITÉ/PROCESSUS Colère, fureur FEEL, BAD √krudh
DISGUST QUALITÉ/PROCESSUS Dégoût, rejet FEEL, BAD √jugupsā
PLAY QUALITÉ/PROCESSUS Jeu, plaisir FEEL, GOOD √krīḍ
TEDIUM QUALITÉ/PROCESSUS Ennui, lassitude FEEL, BAD √glai

Couche 4 — Atomes abstraits (7 atomes)

Atome Catégorie Sens opérationnel Primitives NSM Jackendoff
RELATION RELATION Lien entre entités LIKE, OF, WITH —
STRUCTURE STRUCTURE/RELATION Organisation, hiérarchie PART, KIND —
INVARIANCE QUALITÉ/STRUCTURE Stabilité, persistance SAME STAY
RÉCURRENCE PROCESSUS/STRUCTURE Répétition, itération AGAIN, MORE —
DUALITÉ RELATION/MODALITÉ Opposition, négation, condition OTHER, NOT, IF —
MESURE QUALITÉ/RELATION Quantité, taille, degré BIG, SMALL, MUCH AMOUNT
ORDRE RELATION/STRUCTURE Séquence, avant/après BEFORE, AFTER, ABOVE —

Couche 5 — Atomes d'entité (5 atomes)

Atome Catégorie Sens opérationnel Primitives NSM Jackendoff
CHOSE ENTITÉ Objet, substance SOMETHING, THING THING
AGENT ENTITÉ/PROCESSUS Être animé, personne SOMEONE, PEOPLE, I, YOU —
CORPS ENTITÉ/STRUCTURE Corps physique, partie BODY —
LIEU ENTITÉ/STRUCTURE Endroit, position WHERE, PLACE, HERE PLACE
MATIÈRE ENTITÉ/QUALITÉ Substance, matériau PART —

Couche 6 — Atomes de qualité (5 atomes)

Atome Catégorie Sens opérationnel Primitives NSM Aristote
BON QUALITÉ Valeur positive, bien GOOD ποιότης
GRAND QUALITÉ/ENTITÉ Taille, grandeur BIG ποιότης
VRAI QUALITÉ/MODALITÉ Vérité, exactitude TRUE ποιότης
INTENSE QUALITÉ/PROCESSUS Intensité, degré VERY, MUCH ποιότης
ANCIEN QUALITÉ/PROCESSUS Ancienneté, durée BEFORE, A LONG TIME ποιότης

Répartition par catégorie ontologique

Catégorie Français Sanskrit Atomes Count
PROCESSUS (dominant) Processus kriyā MOUVEMENT, COGNITION, COMMUNICATION, CRÉATION, EXISTENCE, DESTRUCTION, POSSESSION, SEEKING, FEAR, CARE, GRIEF, RAGE, DISGUST, PLAY, TEDIUM, RÉCURRENCE ~16
RELATION (dominant) Relation sambandha DOMINATION, POSSESSION, RELATION, STRUCTURE, INVARIANCE, ORDRE ~6
QUALITÉ (dominant) Qualité guṇa PERCEPTION, COGNITION, BON, GRAND, VRAI, INTENSE, ANCIEN, MESURE ~8
ENTITÉ (dominant) Entité dravya CHOSE, AGENT, CORPS, LIEU, MATIÈRE, EXISTENCE ~6

Note : les catégories sont indicatives ; de nombreux atomes couvrent plusieurs catégories (ex. COGNITION est 70% PROCESSUS + 30% QUALITÉ).

Les 7 opérateurs dhātu informationnels

En complément des 34 atomes analytiques, PaniniFS utilise 7 opérateurs dhātu pour encoder les flux d'information à haut niveau :

Dhātu Opération Sous-primitives
COMM Communiquer/partager canal, source, cible
ITER Itérer/répéter boucle, fréquence, cumul
TRANS Transformer entrée, opération, sortie
DECIDE Choisir/régler critères, seuils, branches
LOCATE Localiser/ancrer position, contexte, repères
GROUP Regrouper/structurer collection, appartenance
SEQ Séquencer/ordonner ordre, dépendances, timeline

Correspondance avec les 34 atomes : - COMM ↔ COMMUNICATION, RELATION - ITER ↔ RÉCURRENCE, MESURE - TRANS ↔ CRÉATION, DESTRUCTION, MOUVEMENT - DECIDE ↔ DOMINATION, DUALITÉ - LOCATE ↔ LIEU, ORDRE, RELATION - GROUP ↔ STRUCTURE, RELATION - SEQ ↔ ORDRE, RÉCURRENCE

Correspondances théoriques

Les 34 atomes PaniniFS sont mis en correspondance avec plusieurs systèmes sémantiques :

Système Références Correspondance
NSM (Natural Semantic Metalanguage) Wierzbicka 1972, Goddard 2002 Primes universels : GOOD, BAD, BIG, SMALL, THINK, KNOW, FEEL, SAY, DO, HAPPEN…
Jackendoff Conceptual Semantics 1990 GO, STAY, BE, CAUSE, LET, INCH, HAVE, AFFECT, THING, PLACE, AMOUNT
Pustejovsky Generative Lexicon 1995 Qualia : FORMAL, AGENTIVE, TELIC, CONSTITUTIVE
Dhātu sanscrit Pāṇini Ashtādhyāyī √gam, √jñā, √dṛś, √vac, √kṛ, √as, √labh, √iṣ, √bhī…

Exemple d'encodage

Phrase : « Le chat chasse la souris. »

Segment Atome(s) Catégorie
Le chat AGENT ENTITÉ
chasse MOUVEMENT + DESTRUCTION PROCESSUS
la souris CHOSE + PATIENT ENTITÉ
(habituel) RÉCURRENCE ABS

Représentation : [AGENT:chat][MOUVEMENT][DESTRUCTION][CHOSE:souris][RÉCURRENCE]

Voir aussi